Topic - Memo Languages

Back to topics Threads

2876d
I'm sure we can fix that. Could you share an example?
2876d
For example the "following" (dashboard/topic filter) related to people can be "obserwowani" (dashboard) but related to topics it should be "obserwowane" (topics filter)
2873d
@eric, any updates ? I kind of got used to seeing them often :P
2872d
did you change "like" to "polubienie" in Polish? IMO "like" can stay. its looks better
2872d
Everyone can contribute to translations, feel free to make adjustments ;) I'd prefer to limit the number of anglicisms as we tend to do it often. We have a beautiful language, let's use it.
2872d
@Rozjemca35 - a few changes you suggested are going live soon!
2871d
@Eric sorry I totally forgot about Italian translation, but I don't use Github, can I just send you a text file? please send me an email with what I need to translate at [email protected]
2871d
@framore - Here's the current list. Feel free to respond as a comment (no pull request necessary) or make a Google Doc: https://github.com/memocash/memo/issues/29
2870d
Memo is now available in Português thanks to https://memo.cash/profile/1GAV4caZWcEnupYTWLWzvqnm3s23HZ8pVo
2870d
Memo is now available in Čeština (Czech) thanks to infraspace!
2870d
Memo is now available in Nederlands (Dutch) thanks to Donald! https://memo.cash/profile/1CgKQxJ3nP9DxFmkeLcE79uCbUAjxMv6Ce
2870d
Clicking the languages below doesn't work for me.
2870d
@Joannes Ah, you might be using ad block or Brave browser shielded. We need to fix that.
2870d
Can confirm, works without adblock.
2870d
Thanks - ticket for that issue is # MEMO-180
2870d
Hi, i see the guides is still in english. We should translate that as well. I can do spanish,
2868d
@eric i've made some changes to the polish translation, let me know if it's good in github.
2868d
lol i am actually clueless where i saved the update :D github why are you resisting me
2860d
any updates?
2845d
You can now find all the top posts from r/btc crossposted on memo, LIVE! Check my profile.
2833d
Many language translations require update, is there anyone at @memo working on that? @eric where are you? :(
2832d
hi, im german - can translate fast if needed.
2384d
Hi I can speak punjabi and hindi and I can translate the site if you want.
2301d
Hi I can translate the site into Nepali and Hindi if you'd like.
2108d
I can translate in tagalog.
1519d