As the sun rose on April 14, 1561, over the German city of Nuremberg, the residents saw what they described as some kind of aerial battle take place