"Cashshuffle helps" = agree, much like VPN or TOR "helps." But it still provides probable cause because just using the service puts you on a list. Do not rely on it for anonymity.
Right now I agree with you. But once Electron Cash makes it a default (I think they will make it opt out) then BCH blockchain analysis won't even be good for probable cause bcz false +