Ordering doesn't need to be on-chain. Look at plants, arbitrary ordering is done by the flowers and leaves, not the roots. Relay nodes need to be paid to do the heavy ordering.
The argument is that a big miner can DoS the network by tying up a big block in knots. This is stupid for multiple reasons described in the white paper.
