A good money has to inflate to account for new produced wealth in society. Hard cap money won't ever be anything else but speculation tool with huge volatility.
1.Satoshi wanted the supply to be deflationary
2. They wanted to ensure no fresh issue was possible beyond the set limit